C14：医院专业中文会话教程 （中泰文对照）

         ***********************************

  
        作者根据本人在泰国当地和国外的医院问诊医生、护士和医务工作人员以及本人接受医院治疗时积累的经验和实地了解和观察，编写了这本《医院专用中文会话教程》。全书十课，内容涵盖了医院业务相关的基本会话。如：接待病人、检查身体、抽血验血、约见医生、不孕不育、注射 (打针)、手术、住院、医疗费结账和取药等。教程适宜于有一定拼音基础和初学中文的医务人员为期60-80小时的医学专业中文会话教学之用。
        为便于医学界人士快速学会医学中文会话，现代化汉语教育中心还特别拆资聘请IT业界人士，耗用五个月时间，制作了与教材匹配的双语比读视频和音频版软件，供学员在通勤路上聆听学习。
书中的精美图片，选自谷歌图片库。如有侵权，请告知编者删除。
         本教程全套含教科书一本、配套双语必读的音频和视频各一套。
        属意购买本教材及配套光盘以开展医务业中文教学的机构或个人，既可以通过网站首页联系方式直接联系 MOCED 中心购买；也可以通过各大电商平台 Lazada, Shopee, Se-Ed Book, MEB.Market 和 Ookbee 进行购买。

视频例课：与本教程第六课——打针所配套的视频文档，可点击以下链接观看：
 https://www.youtube.com/watch?v=GIcAEiaXncM  
 

• 如何购买医院用中泰文会话教材及配套音视频文档
  
  1) 汇款至MOCED  指定账户（在首页下方）
  2) 通过微信MOCED1 或 Line: MOCED22 ，发送汇款单；
  3) 告知收货人姓名、地址和电话；
  4)MOCED 将通过快递 Kerry Express，邮递给订户。

(教材连同音视频版CD在内，每套价格 450 铢，曼谷内快递费 50 บาท，外府运费70铢)

**************************************

报读医用中文课程班的机构和个人，可先填写报读意向表格，然后按首页的联系方式与现代化汉语教育中心联系开课事宜。 

• 教材编制    ：MOCED 中心CEO 李灵老师
• 出版与发行：MOCED
• 学时           ：90小时
• 收费           ：4,500铢/30小时/期（六人以上集体班之人均价格），
•                      18,000铢/小时/期（私人定制或六人以内班组价）
• 适合对象   ：有拼音基础且有意学会简单中文会话的医务人员 

以下为本中心外派教师正在杰特宁医院为该院医务人员进行医用中文培训的现场摄影图片：






以下链接播放的视频收录自本中心教师为泰国医务人员进行专业中文教学的真实在线课堂：
https://www.youtube.com/watch?v=jJ9ZzRlFtN4&t=24s  

https://www.youtube.com/watch?v=egF9fiihZM8